أعطالي

الرئيسية ‹ سيارات ‹ لاند روفر (Land Rover)

رسائل شاشة سيارات لاند روفر (Land Rover)

29 رسالة، لكل واحد: ماذا يعني، ما الذي تجرّبه بنفسك بأمان، ومتى تتصل بفني.

29 من 29 في هذه الصفحة مصدره واحد ولم يتأكد من مصدر ثانٍ، وكل واحد منها معلَّم بعبارة «مصدر واحد». تعامل معها كإشارة أولية وطابقها مع كتيّب سيارتك.

معنى الرمز قد يختلف بين موديلات الماركة نفسها. طابق ما هنا مع كتيّب سيارتك قبل أي إصلاح.

الجدول السريع

الرمزالمعنىهل تكمل القيادة؟
BONNET OPENغطاء المحرك مفتوحأكمل بعد معالجة السبب
CHECK ALL TYRE PRESSURESضغط منخفض في أكثر من إطارأكمل بعد معالجة السبب
DPF FULLفلتر الجسيمات يحتاج تجديداًأكمل بعد معالجة السبب
DPF FULL VISIT DEALERفشل تجديد فلتر الجسيماتأكمل بحذر إلى الورشة
DSC SWITCHED OFFنظام الثبات مطفأأكمل بعد معالجة السبب
ENGINE SYSTEM FAULTخلل رصده كمبيوتر المحركأكمل بحذر إلى الورشة
FUEL TANK CAP LOOSE OR MISSINGغطاء الوقود مرتخٍ أو مفقودأكمل بعد معالجة السبب
HDC FAULT SYSTEM NOT AVAILABLEخلل نظام نزول المنحدراتأكمل بحذر إلى الورشة
HDC NOT AVAILABLE IN THIS GEARالغيار الحالي لا يناسب HDCأكمل بعد معالجة السبب
HDC NOT AVAILABLE SPEED TOO HIGHالسرعة أعلى من حد HDCأكمل بعد معالجة السبب
HDC TEMPORARILY NOT AVAILABLE SYSTEM COOLINGHDC متوقف حتى تبرد الفراملأكمل بعد معالجة السبب
HIGH ENGINE SPEED FOR COOLINGرفع دوران المحرك لتسريع التبريدليست عطلاً
LOW COOLANT LEVELمستوى سائل التبريد منخفضأكمل بحذر إلى الورشة
LOW WASHER FLUIDسائل المسّاحات منخفضأكمل بعد معالجة السبب
OIL SERVICE REQUIRED VISIT DEALERالزيت تميّع بسبب تجديد الفلترأكمل بحذر إلى الورشة
REDUCED ENGINE PERFORMANCEقدرة المحرك مخفّضةأكمل بحذر إلى الورشة
SPECIAL PROGRAM TEMPORARILY NOT AVAILABLEبرامج التضاريس متوقفة مؤقتاًأكمل بعد معالجة السبب
TERRAIN RESPONSE SYSTEM FAULTYخلل محتمل في نظام التضاريسأكمل بحذر إلى الورشة
TERRAIN RESPONSE SYSTEM NOT AVAILABLEنظام التضاريس غير متاح بسبب خللأكمل بحذر إلى الورشة
TRANSMISSION FAULTخلل رصده كمبيوتر القيرأكمل بحذر إلى الورشة
TRANSMISSION FAULT AND OVERHEATINGخلل في القير مع ارتفاع الحرارةأكمل بحذر إلى الورشة
TRANSMISSION FAULT LIMITED GEARS AVAILABLEخلل في القير وغيارات محدودةأكمل بحذر إلى الورشة
TRANSMISSION FAULT TRACTION REDUCEDخلل في القير وتماسك مخفّضأكمل بحذر إلى الورشة
TRANSMISSION OVERHEAT SLOW DOWNحرارة القير مرتفعةأكمل بعد معالجة السبب
TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM FAULTخلل نظام مراقبة ضغط الإطاراتأكمل بحذر إلى الورشة
TYRE PRESSURES LOW FOR SPEEDضغط الإطارات منخفض للسرعة العاليةأكمل بعد معالجة السبب
FRONT LEFT TYRE PRESSURE NOT MONITOREDلا إشارة من حساس الإطار الأمامي الأيسرأكمل بحذر إلى الورشة
AUXILIARY HEATER UNAVAILABLE LOW BATTERYالسخان المساعد متوقف لضعف البطاريةأكمل بحذر إلى الورشة
Restricted Performanceالسيارة في وضع الحماية بقدرة مخفّضةأكمل بحذر إلى الورشة

شرح كل رمز

جواب «هل تكمل القيادة؟» هنا تقديري عام مبني على معنى الرسالة. إن خالفه كتيّب سيارتك أو شعرت بتغيّر في القيادة فتوقف.

BONNET OPEN غطاء المحرك مفتوح أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
تنبيه يطلب منك إجراء بسيطاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة بعد تنفيذ المطلوب.
ملاحظة
من دليل صيانة Freelander 2، ورسائل الموديلات الأحدث تختلف
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

CHECK ALL TYRE PRESSURES ضغط منخفض في أكثر من إطار أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
ضغط الهواء في إطار أو أكثر أقل من المطلوب.
ما تفعله أنت
قف عند أقرب محطة واضبط الضغط على القيمة المكتوبة على ملصق باب السائق، والإطارات باردة. افحص الإطار من مسمار.
متى تتصل بفني
إن هبط الضغط مرة أخرى خلال أيام، أو بقيت الرسالة بعد الضبط.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

DPF FULL فلتر الجسيمات يحتاج تجديداً أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
تنبيه يطلب منك إجراء بسيطاً.
ما يذكره كتيّب المالك
قُد على الطريق السريع فترة
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة بعد تنفيذ المطلوب.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

DPF FULL VISIT DEALER فشل تجديد فلتر الجسيمات أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

DSC SWITCHED OFF نظام الثبات مطفأ أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
نظام أمان معطل. السيارة تسير وتتوقف، لكن دون هذا النظام عند الطوارئ.
ما يذكره كتيّب المالك
اضغط زر DSC
ما تفعله أنت
قُد بهدوء، واترك مسافة أطول، وتجنب الفرملة المفاجئة والسرعات العالية.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. هذه أنظمة لا تُؤجَّل.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

ENGINE SYSTEM FAULT خلل رصده كمبيوتر المحرك أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

FUEL TANK CAP LOOSE OR MISSING غطاء الوقود مرتخٍ أو مفقود أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
سائل قارب على النفاد.
ما تفعله أنت
املأه في أقرب فرصة.
متى تتصل بفني
لا يحتاج فنياً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

HDC FAULT SYSTEM NOT AVAILABLE خلل نظام نزول المنحدرات أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما يذكره كتيّب المالك
بطارية ضعيفة، حساس سرعة عجلة، مفتاح ضوء الفرامل، حساس زاوية المقود، وحدة ABS، أسلاك
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

HDC NOT AVAILABLE IN THIS GEAR الغيار الحالي لا يناسب HDC أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
تنبيه يطلب منك إجراء بسيطاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة بعد تنفيذ المطلوب.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

HDC NOT AVAILABLE SPEED TOO HIGH السرعة أعلى من حد HDC أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
تنبيه يطلب منك إجراء بسيطاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة بعد تنفيذ المطلوب.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

HDC TEMPORARILY NOT AVAILABLE SYSTEM COOLING HDC متوقف حتى تبرد الفرامل أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
خلل في نظام الفرامل: زيت ناقص، أو ضعف في المساعد. مسافة التوقف قد تطول كثيراً.
ما يذكره كتيّب المالك
انتظر
ما تفعله أنت
خفّف السرعة، شغّل إشارات الخطر، وقف في أول مكان آمن ثم أطفئ المحرك. تأكد أن فرامل اليد محرَّرة تماماً، وافحص مستوى زيت الفرامل.
متى تتصل بفني
في كل الحالات إن بقيت الرسالة. لا تقُد السيارة واطلب سطحة.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

HIGH ENGINE SPEED FOR COOLING رفع دوران المحرك لتسريع التبريد ليست عطلاً

ماذا يعني
تنبيه أو حالة تشغيل، وليس في السيارة عطل.
ما تفعله أنت
واصل القيادة وانتبه لما يذكره التنبيه.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة أياماً دون سبب.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

LOW COOLANT LEVEL مستوى سائل التبريد منخفض أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
حرارة المحرك تجاوزت الحد الآمن. الاستمرار في القيادة قد يتلف المحرك في دقائق.
ما يذكره كتيّب المالك
افحص التسريب
ما تفعله أنت
خفّف السرعة، شغّل إشارات الخطر، وقف في أول مكان آمن ثم أطفئ المحرك. لا تفتح غطاء الرديتر والمحرك ساخن، فالسائل يندفع مغلياً. انتظر نصف ساعة ثم افحص مستوى سائل التبريد.
متى تتصل بفني
إن كان السائل ناقصاً، أو عادت الحرارة بعد التبريد. اطلب سطحة ولا تقُد السيارة.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

LOW WASHER FLUID سائل المسّاحات منخفض أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
سائل قارب على النفاد.
ما تفعله أنت
املأه في أقرب فرصة.
متى تتصل بفني
لا يحتاج فنياً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

OIL SERVICE REQUIRED VISIT DEALER الزيت تميّع بسبب تجديد الفلتر أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

REDUCED ENGINE PERFORMANCE قدرة المحرك مخفّضة أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

SPECIAL PROGRAM TEMPORARILY NOT AVAILABLE برامج التضاريس متوقفة مؤقتاً أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
تنبيه يطلب منك إجراء بسيطاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة بعد تنفيذ المطلوب.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TERRAIN RESPONSE SYSTEM FAULTY خلل محتمل في نظام التضاريس أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TERRAIN RESPONSE SYSTEM NOT AVAILABLE نظام التضاريس غير متاح بسبب خلل أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TRANSMISSION FAULT خلل رصده كمبيوتر القير أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خطوة ناقصة في تسلسل التشغيل أو الإطفاء، وليست عطلاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة: القير على P، القدم على الفرامل، ثم زر التشغيل. إن كان المقود مقفلاً فحرّكه يميناً ويساراً وأنت تضغط الزر.
متى تتصل بفني
إن تكررت الرسالة وأنت تنفّذ التسلسل صحيحاً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TRANSMISSION FAULT AND OVERHEATING خلل في القير مع ارتفاع الحرارة أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خطوة ناقصة في تسلسل التشغيل أو الإطفاء، وليست عطلاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة: القير على P، القدم على الفرامل، ثم زر التشغيل. إن كان المقود مقفلاً فحرّكه يميناً ويساراً وأنت تضغط الزر.
متى تتصل بفني
إن تكررت الرسالة وأنت تنفّذ التسلسل صحيحاً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TRANSMISSION FAULT LIMITED GEARS AVAILABLE خلل في القير وغيارات محدودة أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خطوة ناقصة في تسلسل التشغيل أو الإطفاء، وليست عطلاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة: القير على P، القدم على الفرامل، ثم زر التشغيل. إن كان المقود مقفلاً فحرّكه يميناً ويساراً وأنت تضغط الزر.
متى تتصل بفني
إن تكررت الرسالة وأنت تنفّذ التسلسل صحيحاً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TRANSMISSION FAULT TRACTION REDUCED خلل في القير وتماسك مخفّض أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خطوة ناقصة في تسلسل التشغيل أو الإطفاء، وليست عطلاً.
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة: القير على P، القدم على الفرامل، ثم زر التشغيل. إن كان المقود مقفلاً فحرّكه يميناً ويساراً وأنت تضغط الزر.
متى تتصل بفني
إن تكررت الرسالة وأنت تنفّذ التسلسل صحيحاً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TRANSMISSION OVERHEAT SLOW DOWN حرارة القير مرتفعة أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
خطوة ناقصة في تسلسل التشغيل أو الإطفاء، وليست عطلاً.
ما يذكره كتيّب المالك
خفّف السرعة أو توقف
ما تفعله أنت
نفّذ ما تطلبه الرسالة: القير على P، القدم على الفرامل، ثم زر التشغيل. إن كان المقود مقفلاً فحرّكه يميناً ويساراً وأنت تضغط الزر.
متى تتصل بفني
إن تكررت الرسالة وأنت تنفّذ التسلسل صحيحاً.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM FAULT خلل نظام مراقبة ضغط الإطارات أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
ضغط الهواء في إطار أو أكثر أقل من المطلوب.
ما تفعله أنت
قف عند أقرب محطة واضبط الضغط على القيمة المكتوبة على ملصق باب السائق، والإطارات باردة. افحص الإطار من مسمار.
متى تتصل بفني
إن هبط الضغط مرة أخرى خلال أيام، أو بقيت الرسالة بعد الضبط.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

TYRE PRESSURES LOW FOR SPEED ضغط الإطارات منخفض للسرعة العالية أكمل بعد معالجة السبب

ماذا يعني
ضغط الهواء في إطار أو أكثر أقل من المطلوب.
ما تفعله أنت
قف عند أقرب محطة واضبط الضغط على القيمة المكتوبة على ملصق باب السائق، والإطارات باردة. افحص الإطار من مسمار.
متى تتصل بفني
إن هبط الضغط مرة أخرى خلال أيام، أو بقيت الرسالة بعد الضبط.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

FRONT LEFT TYRE PRESSURE NOT MONITORED لا إشارة من حساس الإطار الأمامي الأيسر أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
ضغط الهواء في إطار أو أكثر أقل من المطلوب.
ما تفعله أنت
قف عند أقرب محطة واضبط الضغط على القيمة المكتوبة على ملصق باب السائق، والإطارات باردة. افحص الإطار من مسمار.
متى تتصل بفني
إن هبط الضغط مرة أخرى خلال أيام، أو بقيت الرسالة بعد الضبط.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

AUXILIARY HEATER UNAVAILABLE LOW BATTERY السخان المساعد متوقف لضعف البطارية أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
البطارية تفرغ أو لا تُشحن كما يجب.
ما تفعله أنت
افصل الشواحن والأجهزة الموصولة، وأطفئ المكيف والأنوار غير الضرورية، وشغّل المحرك لتُشحن.
متى تتصل بفني
إن بقيت الرسالة والمحرك يعمل. يُفحص الدينمو والبطارية قبل أن تتوقف السيارة.
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

Restricted Performance السيارة في وضع الحماية بقدرة مخفّضة أكمل بحذر إلى الورشة

ماذا يعني
خلل رصده أحد أنظمة السيارة ويحتاج فحصاً بالكمبيوتر.
ما يذكره كتيّب المالك
خلل في نظام السحب أو الانبعاثات أو الوقود أو الإشعال
ما تفعله أنت
قُد بهدوء وتجنب المسافات الطويلة. النظام المذكور قد لا يعمل، فلا تعتمد عليه.
متى تتصل بفني
في أقرب وقت. اذكر نص الرسالة كما ظهر.
ملاحظة
Range Rover Sport 2012
التوثيق
مصدر واحد لم نجد لهذا الرمز مصدراً ثانياً يؤكده.

المصادر